Philippe COUVREUR*

Greffier de la Cour Internationale de Justice

* Le présent texte fait suite à une intervention de l’auteur lors de la conférence, marquant l’acceptation par la Roumanie de la compétence obligatoire de la Cour internationale de Justice, qui s’est tenue à Bucarest le 29 mai 2015. L’auteur souhaite remercier les organisateurs de cette conférence, et tout spécialement M. le Ministre des affaires étrangères, S.E. M. Bogdan Aurescu, pour leur aimable invitation. Le texte publié ici reprend certains développements, déjà publiés par l’auteur dans « La Corte Internacional de Justicia: su contribución al Derecho Internacional », in José Martín y Pérez de Nanclares (coord.), España y la práctica del Derecho internacional, Ministerio de Asuntos Exteriores, Escuela Diplomática, 2014, p. 145. Que le responsable de cette dernière publication soit également remercié ici pour avoir donné son aimable autorisation à cette reprise. Les opinions exprimées dans le présent article sont strictement personnelles.